Fuggendo da quello che è il suo battesimo criminale, Reynaldo Galindez, detto Rey, irrompe nel patio della casa abitata da Carlos Vargas, una guardia di sicurezza in pensione. Vargas gli offre allora un accordo: se riparerà i danni causati alla sua abitazione, eviterà di denunciarlo. Gli insegnamenti che l'adolescente riceverà dalla guardia daranno origine a una relazione che ricorda quella di un re con il suo mentore. L'equilibrio creato dai due però finirà con l'incrinarsi quando i compagni di rapina di Rey inizieranno ad avvicinarsi a loro.
