Marco e Maria, in vacanza negli Stati Uniti, incontrano una giovane coppia gay. Ha inizio così un viaggio estivo che innesca dinamiche di gruppo e aiuta i ragazzi a vivere a pieno inattese interazioni emotive: innamoramento, infatuazione, attrazione non corrisposta.
